{"incident_date":"2001-12-04","received_date":"2001-12-28","close_date":"2003-06-30","borough":"Manhattan","precinct":30,"location_type":"Street/highway","contact_reason":"PD suspected C/V of violation/crime - street","contact_outcome":"Arrest - other violation/crime","disposition":"Substantiated (Charges)","evidence_bwc":false,"evidence_video":false,"precinct_command_id":"30pct","allegations":[{"fado_type":"Force","allegation":"Physical force","victim_age_incident":29,"victim_gender":"Male","victim_ethnicity":"Black","ccrb_disposition":"Substantiated (Charges)","id":303376,"officer_id":"LSF5"},{"fado_type":"Force","allegation":"Nightstick as club (incl asp & baton)","victim_age_incident":29,"victim_gender":"Male","victim_ethnicity":"Black","ccrb_disposition":"Unsubstantiated","id":303377,"officer_id":"LSF5"},{"fado_type":"Discourtesy","allegation":"Word","victim_age_incident":29,"victim_gender":"Male","victim_ethnicity":"Black","ccrb_disposition":"Unsubstantiated","id":316067,"officer_id":"S4RF"},{"fado_type":"Abuse of Authority","allegation":"Refusal to obtain medical treatment","victim_age_incident":29,"victim_gender":"Male","victim_ethnicity":"Black","ccrb_disposition":"Substantiated (Charges)","id":316068,"officer_id":"S4RF"},{"fado_type":"Force","allegation":"Physical force","victim_age_incident":29,"victim_gender":"Male","victim_ethnicity":"Black","ccrb_disposition":"Substantiated (Charges)","id":316069,"officer_id":"S4RF"}],"penalties":[{"ccrb_disposition":"Substantiated (Charges)","nypd_disposition":"Not Guilty - DCT","officer_id":"LSF5"},{"ccrb_disposition":"Substantiated (Charges)","nypd_penalty":"Command Discipline - A","officer_id":"S4RF"}],"documents":[{"url":"https://www.documentcloud.org/documents/25523294-200108292_redactedclosingreport_redacted/","type":"closing-report"}],"summary":"Complainant [redacted] alleges that on December 4, 2001 PO Eric Torres struck him with an inanimate object (allegation A) and used excessive physical force against him (allegation B). [redacted] also alleges that another officer, PO John Potkay, refused to obtain medical treatment for him (allegation C), used excessive physical force against him (allegation D), and spoke to him in a discourteous manner (allegation E). [redacted] was physically injured at the scene of his arrest. Specifically, he suffered a bilateral rupture of the patellar tendons in his knees. [redacted] was arrested on this date and charged [redacted] civil suit against the City of New York is pending. [redacted]\n\nIAB's investigative case file was received by CCRB on April 23, 2003. IAB has recommended charges and specifications against PO Torres for use of excessive force [see encl.11]. Command discipline was recommended for PO Potkay for failure to provide medical attention [see encl. 1m].","witness_officers":[{"last_name":"Carty","first_name":"Vincent","officer_id":"W6ET"},{"last_name":"Gilkes","first_name":"Foster","officer_id":"L9JH"},{"last_name":"Layng","first_name":"George","officer_id":"KZBZ"},{"last_name":"Loretoni","first_name":"Amelia","officer_id":"TEZA"},{"last_name":"Pelletier","first_name":"Shawn","officer_id":"6VHX"},{"last_name":"Sanchez","first_name":"Wilder","officer_id":"WHMU"},{"last_name":"Stroud","first_name":"Joanne","officer_id":"L96B"},{"last_name":"Tergesen","first_name":"Thomas","officer_id":"4ZCM"},{"last_name":"Veras","first_name":"Luis","officer_id":"LQYK"},{"last_name":"Williams","first_name":"Marilyn","officer_id":"XC29"},{"last_name":"Woods","first_name":"Thomas","officer_id":"GS23"}],"id":200108292,"url":"https://www.50-a.org/complaint/200108292"}