{"incident_date":"2015-08-26","received_date":"2015-08-27","close_date":"2015-12-08","borough":"Brooklyn","precinct":79,"location_type":"Street/highway","contact_reason":"C/V intervened on behalf of/observed encounter w/3rd party","contact_outcome":"No arrest made or summons issued","disposition":"Substantiated (Command Discipline A)","evidence_bwc":false,"evidence_video":true,"precinct_command_id":"79pct","allegations":[{"fado_type":"Discourtesy","allegation":"Word","victim_gender":"Male","victim_ethnicity":"Hispanic","ccrb_disposition":"Substantiated (Formalized Training)","id":927414,"officer_id":"R8QK"},{"fado_type":"Abuse of Authority","allegation":"Vehicle stop","victim_age_incident":24,"victim_gender":"Male","victim_ethnicity":"White","ccrb_disposition":"Substantiated (Command Discipline A)","id":927507,"officer_id":"U7R7"},{"fado_type":"Abuse of Authority","allegation":"Refusal to provide name/shield number","victim_age_incident":24,"victim_gender":"Male","victim_ethnicity":"White","ccrb_disposition":"Substantiated (Command Discipline A)","id":929774,"officer_id":"R8QK"}],"penalties":[{"ccrb_disposition":"Substantiated (Command Discipline A)","nypd_penalty":"Command Discipline - A","officer_id":"R8QK"},{"ccrb_disposition":"Substantiated (Command Discipline A)","nypd_penalty":"Command Discipline - A","officer_id":"U7R7"}],"documents":[{"url":"https://www.documentcloud.org/documents/24441409-201507225_redactedclosingreport_redacted","type":"closing-report"}],"summary":"At approximately 8:12 a.m. on August 26, 2015, [redacted] rode by a Home Depot, located at 525 DeKalb Avenue, in Brooklyn, on his bicycle. He saw that a marked car containing two officers, PO Keith Chatterton and PO Kevin McLeish, stopped in front of a group of day laborers. [redacted] overheard PO Chatterton tell the laborers not to \"play fucking games\" with him (Allegation A). PO Chatterton then drove away.\n\n[redacted] followed the officers' vehicle, catching up to them at the intersection of Nostrand Avenue and Pulaski Street. [redacted] asked PO Chatterton for his shield number. PO Chatterton asked [redacted] why he wanted the information. [redacted] replied that he was concerned with PO Chatterton's use of profanity against the day laborers. He then repeated his request. PO Chatterton told [redacted] \"Have a nice day.\" He then drove his car several feet forward (Allegation B). [redacted] however, pursued PO Chatterton, and repeated his request. This time, PO Chatterton provided his shield number.\n\n[redacted] then turned left onto Pulaski Street. The officers' RMP also turned left. Both [redacted] and the RMP continued driving for another block, until they both came to a stop at a red light at the intersection of Pulaski Street and Marcy Avenue. PO Chatterton asked [redacted] if he knew how many complaints that had been filed regarding the day laborers. [redacted] replied that he did not care about the complaints, and was only concerned with PO Chatterton's use of language. When the light changed to green, [redacted] started to pull away. PO Chatterton, however, told him to pull over (Allegation C).\n\nOnce [redacted] stopped, PO McLeish exited the RMP and spoke to [redacted] directly. He asked [redacted] for his identification. [redacted] stated that he had a problem with PO McLeish's request, but complied with it nonetheless. PO McLeish then asked [redacted] why he had asked PO Chatterton for his shield number. [redacted] replied that he was concerned with PO Chatterton's use of profanity. PO McLeish started...","id":201507225,"url":"https://www.50-a.org/complaint/201507225"}