Complaint from September 28, 2018

Case number 201808324
Incident: September 28, 2018
Received: October 9, 2018
Closed: August 1, 2019

Witness Officers: Joshua Cumberbatch, Carlos Delrosario, Patrick Duffy, Kevin Falconer, Pedro Figueroa, Christopher Harrington, Mohammad Khan, Kenneth Quinones, Michael Quinones, Edwin Rodriguez, Tiffany Sanchez, Kevin Santiago, Christina Whitehead, Isaiah Williams, Daniel Wynne
Reason for contact: PD suspected C/V of violation/crime - bldg
Location: Residential building
In NYPD 34th Precinct Manhattan
Outcome: Arrest - resisting arrest
Officer: Unknown Officer
Complainant: Hispanic Male, 18-20
Allegation: Abuse of Authority: Refusal to obtain medical treatment
CCRB Conclusion: Complainant Unavailable
Officer: Nunez, Fabio Hispanic Male
Complainant: Male
Allegation: Abuse of Authority: Threat of arrest
CCRB Conclusion: Unsubstantiated
Officer: Isabelle, Alexandra Hispanic Female
Complainant: Hispanic Male, 20
Allegation: Discourtesy: Word
CCRB Conclusion: Exonerated
Officer: Perez, Douglas Hispanic Male
Allegation: Discourtesy: Word
CCRB Conclusion: Exonerated
Officer: Perezortiz, Ismael Hispanic Male
Complainant: Male
Allegation: Discourtesy: Word
CCRB Conclusion: Substantiated (Command Lvl Instructions)
Officer: Unknown Officer
Complainant: Hispanic Male, 18-20
Allegation: Discourtesy: Word
CCRB Conclusion: Complainant Unavailable
Officer: Nunez, Fabio Hispanic Male
Complainant: Hispanic Male, 20
Allegation: Force: Chokehold
CCRB Conclusion: Substantiated (Charges)
Officer: Nunez, Fabio Hispanic Male
Complainant: Hispanic Male, 20
Allegation: Force: Restricted Breathing
CCRB Conclusion: Substantiated (Charges)
Officer Complainant Allegation CCRB Conclusion
Unknown Officer Hispanic Male, 18-20 Abuse of Authority: Refusal to obtain medical treatment Complainant Unavailable
Nunez, Fabio
Hispanic Male 		Male Abuse of Authority: Threat of arrest Unsubstantiated
Isabelle, Alexandra
Hispanic Female 		Hispanic Male, 20 Discourtesy: Word Exonerated
Perez, Douglas
Hispanic Male 		Discourtesy: Word Exonerated
Perezortiz, Ismael
Hispanic Male 		Male Discourtesy: Word Substantiated (Command Lvl Instructions)
Unknown Officer Hispanic Male, 18-20 Discourtesy: Word Complainant Unavailable
Nunez, Fabio
Hispanic Male 		Hispanic Male, 20 Force: Chokehold Substantiated (Charges)
Nunez, Fabio
Hispanic Male 		Hispanic Male, 20 Force: Restricted Breathing Substantiated (Charges)

Penalties

Nunez, Fabio
Pending
APU - Decision Pending

Perezortiz, Ismael
Instructions


Conclusion Meanings:

'Exonerated': or 'Within NYPD Guidelines' - the alleged conduct occurred but did not violate the NYPD's own rules, which often give officers significant discretion.
'Substantiated': The alleged conduct occurred and it violated the rules. The NYPD has discretion over what, if any, discipline is imposed.
'Unsubstantiated': or 'Unable to Determine' - CCRB has fully investigated but could not affirmatively conclude both that the conduct occurred and that it broke the rules.

Further details on conclusion definitions.