Complaint #200406244,
June 28, 2004

Officer:	Torres, Alex
Complainant:	Hispanic Male, 19
Allegation:	Force: Physical force
CCRB Investigator Recommendation:	Unsubstantiated
CCRB Board Conclusion:	Substantiated (Charges)
Officer:	Torres, Alex
Complainant:	Hispanic Male, 36
Allegation:	Offensive Language: Race
CCRB Investigator Recommendation:	Unsubstantiated
CCRB Board Conclusion:	Substantiated (Charges)

Officer	Complainant	Allegation	CCRB Board Conclusion
Torres, Alex	Hispanic Male, 19	Force: Physical force	Substantiated (Charges)
	CCRB Investigator Recommendation: Unsubstantiated
Torres, Alex	Hispanic Male, 36	Offensive Language: Race	Substantiated (Charges)
	CCRB Investigator Recommendation: Unsubstantiated

Conclusion Meanings:

'Substantiated': The misconduct occurred and it violated the rules. The NYPD has discretion over what, if any, discipline is imposed.

Further details on conclusions.

Torres, Alex

NYPD Conclusion: Charge Dismissed - DCT

Penalty: No penalty

Incident: June 28, 2004
Received: June 29, 2004
Closed: November 3, 2005

Reason for contact: Other
Location: Street/highway
In NYPD 48th Precinct Bronx
Outcome: Summons - disorderly conduct

Witness Officers: Anthony Burgos, Robert Mceachern, Kathleen Montague, Rasheem Narvaez, Joseph Zeolla