Complaint #201008561,
June 23, 2010

Officer: Heffner, Trina
Complainant: Hispanic Male, 35
Allegation: Abuse of Authority: Stop
CCRB Conclusion: Substantiated (Charges)
Officer: Kokaras, Mimoza
Complainant: Hispanic Male, 35
Allegation: Abuse of Authority: Frisk
CCRB Conclusion: Substantiated (Charges)
Officer: Kokaras, Mimoza
Complainant: Hispanic Male, 35
Allegation: Abuse of Authority: Search (of person)
CCRB Conclusion: Unsubstantiated
Officer: Kokaras, Mimoza
Complainant: Hispanic Male, 35
Allegation: Abuse of Authority: Stop
CCRB Conclusion: Substantiated (Charges)
Officer Complainant Allegation CCRB Conclusion
Heffner, Trina Hispanic Male, 35 Abuse of Authority: Stop Substantiated (Charges)
Kokaras, Mimoza Hispanic Male, 35 Abuse of Authority: Frisk Substantiated (Charges)
Kokaras, Mimoza Hispanic Male, 35 Abuse of Authority: Search (of person) Unsubstantiated
Kokaras, Mimoza Hispanic Male, 35 Abuse of Authority: Stop Substantiated (Charges)

Conclusion Meanings:

'Substantiated': The misconduct occurred and it violated the rules. The NYPD has discretion over what, if any, discipline is imposed.
'Unsubstantiated': or 'Unable to Determine' - The alleged conduct was investigated but could not determine both that the conduct occurred and that it broke the rules.

Further details on conclusions.


Penalties

Heffner, Trina
Instructions

Kokaras, Mimoza
Instructions

Details

Incident: June 23, 2010
Received: June 24, 2010
Closed: October 21, 2011

Reason for contact: PD suspected C/V of violation/crime - bldg
Location: Residential building
In NYPD 49th Precinct Bronx
Outcome: No arrest made or summons issued