Complaint #201504039,
May 18, 2015

Officer: Gotovich, Michael
Complainant: Hispanic Male, 56
Allegation: Abuse of Authority: Threat of force (verbal or physical)
CCRB Conclusion: Unsubstantiated
Officer: Gotovich, Michael
Complainant: Hispanic Male, 56
Allegation: Discourtesy: Word
CCRB Conclusion: Unsubstantiated
Officer: Treglia, Jason
Complainant: Hispanic Male, 56
Allegation: Discourtesy: Word
CCRB Conclusion: Unsubstantiated
Officer: Treglia, Jason
Complainant: Hispanic Male, 56
Allegation: Abuse of Authority: Refusal to provide name/shield number
CCRB Conclusion: Unsubstantiated
Officer: Gotovich, Michael
Complainant: Hispanic Male, 56
Allegation: Abuse of Authority: Threat of arrest
CCRB Conclusion: Unsubstantiated
Officer: Treglia, Jason
Complainant: Hispanic Male, 56
Allegation: Abuse of Authority: Threat of force (verbal or physical)
CCRB Conclusion: Unsubstantiated
Officer: Gotovich, Michael
Complainant: Hispanic Male, 56
Allegation: Abuse of Authority: Refusal to provide name/shield number
CCRB Conclusion: Unsubstantiated
Officer: Treglia, Jason
Complainant: Hispanic Male, 56
Allegation: Abuse of Authority: Threat of arrest
CCRB Conclusion: Unsubstantiated
Officer: Treglia, Jason
Complainant: Hispanic Male, 56
Allegation: Offensive Language: Ethnicity
CCRB Conclusion: Unsubstantiated
Recategorized as: Offensive Language: Other
Officer Complainant Allegation CCRB Conclusion
Gotovich, Michael Hispanic Male, 56 Abuse of Authority: Threat of force (verbal or physical) Unsubstantiated
Gotovich, Michael Hispanic Male, 56 Discourtesy: Word Unsubstantiated
Treglia, Jason Hispanic Male, 56 Discourtesy: Word Unsubstantiated
Treglia, Jason Hispanic Male, 56 Abuse of Authority: Refusal to provide name/shield number Unsubstantiated
Gotovich, Michael Hispanic Male, 56 Abuse of Authority: Threat of arrest Unsubstantiated
Treglia, Jason Hispanic Male, 56 Abuse of Authority: Threat of force (verbal or physical) Unsubstantiated
Gotovich, Michael Hispanic Male, 56 Abuse of Authority: Refusal to provide name/shield number Unsubstantiated
Treglia, Jason Hispanic Male, 56 Abuse of Authority: Threat of arrest Unsubstantiated
Treglia, Jason Hispanic Male, 56 Offensive Language: Ethnicity Unsubstantiated
Recategorized as Offensive Language: Other on December 9, 2024

Conclusion Meanings:

'Unsubstantiated': or 'Unable to Determine' - The alleged conduct was investigated but could not determine both that the conduct occurred and that it broke the rules.

Further details on conclusions.


Summary

On May 18, 2015, at approximately 8:37 p.m., [redacted] called 911 after he was allegedly assaulted by a security guard at the Family Dollar store at 2105 Clinton Avenue in the Bronx. PO Michael Gotovich and PO Jason Treglia responded. When [redacted] said that he wanted the officers to arrest the security guard, PO Gotovich allegedly threatened to arrest [redacted] (allegation A). After [redacted] asked that PO Gotovich make a report, PO Gotovich allegedly responded, "You are a troublemaker, motherfucker. Get the fuck out of here" (allegation B). [redacted] then asked PO Gotovich and PO Treglia for their shield numbers, but neither officer responded (allegations C and D). PO Treglia removed his baton, held it up, and told [redacted] "Get the fuck out of here, fucking Spanish" (allegations E and F). [redacted] wrote down the license plate numbers for PO Gotovich's RMP and the ambulance that had arrived. According to [redacted] PO Gotovich threatened to hit or arrest [redacted] if he did not get into the ambulance (allegations A and G). [redacted] was removed from the scene by ambulance [redacted]. He was not summonsed or arrested.
On May 21, 2015, at approximately 10:28 p.m., [redacted] went to the 48th Precinct stationhouse to file a report against the security guard from Family Dollar. [redacted] spoke with PO Treglia, who was sitting behind a desk. PO Treglia refused to make a report and told [redacted] to get the fuck out of the stationhouse before he got arrested for trespassing (allegations H and I). Read report for details.


Details

Incident: May 18, 2015
Received: May 20, 2015
Closed: December 9, 2015
Last Updated: December 11, 2024

Reason for contact: C/V requested investigation of crime
Location: Street/highway
In NYPD 48th Precinct Bronx
Outcome: No arrest made or summons issued