Complaint #201903682,
April 27, 2019

Officer: Dym, Eric
Complainant: Male, 29
Allegation: Abuse of Authority: Interference with recording
CCRB Conclusion: Substantiated (Command Discipline B)
Officer: Bautista, Natalie
Complainant: Male, 29
Allegation: Abuse of Authority: Threat of arrest
CCRB Conclusion: Substantiated (Command Discipline B)
Officer: Dym, Eric
Complainant: Male, 29
Allegation: Abuse of Authority: Threat re: removal to hospital
CCRB Conclusion: Unsubstantiated
Officer: Bautista, Natalie
Complainant: Male, 29
Allegation: Abuse of Authority: Threat re: removal to hospital
CCRB Conclusion: Unsubstantiated
Officer: Dym, Eric
Complainant: Male, 29
Allegation: Abuse of Authority: Retaliatory summons
CCRB Conclusion: Substantiated (Command Discipline B)
Officer: Tejada, Jose
Allegation: Abuse of Authority: Stop
CCRB Conclusion: Victim Unidentified
Officer: Fernandez, Lorvin
Allegation: Abuse of Authority: Stop
CCRB Conclusion: Victim Unidentified
Officer: Bautista, Natalie
Allegation: Abuse of Authority: Stop
CCRB Conclusion: Victim Unidentified
Officer: Dym, Eric
Allegation: Abuse of Authority: Stop
CCRB Conclusion: Victim Unidentified
Officer: Bautista, Natalie
Complainant: Male, 29
Allegation: Abuse of Authority: Retaliatory summons
CCRB Conclusion: Substantiated (Command Discipline B)
Officer Complainant Allegation CCRB Conclusion
Dym, Eric Male, 29 Abuse of Authority: Interference with recording Substantiated (Command Discipline B)
Bautista, Natalie Male, 29 Abuse of Authority: Threat of arrest Substantiated (Command Discipline B)
Dym, Eric Male, 29 Abuse of Authority: Threat re: removal to hospital Unsubstantiated
Bautista, Natalie Male, 29 Abuse of Authority: Threat re: removal to hospital Unsubstantiated
Dym, Eric Male, 29 Abuse of Authority: Retaliatory summons Substantiated (Command Discipline B)
Tejada, Jose Abuse of Authority: Stop Victim Unidentified
Fernandez, Lorvin Abuse of Authority: Stop Victim Unidentified
Bautista, Natalie Abuse of Authority: Stop Victim Unidentified
Dym, Eric Abuse of Authority: Stop Victim Unidentified
Bautista, Natalie Male, 29 Abuse of Authority: Retaliatory summons Substantiated (Command Discipline B)

Conclusion Meanings:

'Substantiated': The misconduct occurred and it violated the rules. The NYPD has discretion over what, if any, discipline is imposed.
'Unsubstantiated': or 'Unable to Determine' - The alleged conduct was investigated but could not determine both that the conduct occurred and that it broke the rules.

Further details on conclusions.


Penalties

Bautista, Natalie
Command Discipline - B

Dym, Eric
Command Discipline - B

Summary

As detailed in CCRB case #201903287, on April 16, 2019, Lieutenant Eric Dym and Sergeant Natalie Bautista of Police Service Area 7 stopped [redacted] on suspicion of possessing a weapon, and ultimately transported him to the stationhouse and issued him a summons for disorderly conduct.
On April 27, 2019, at approximately 11:48 p.m., on [redacted] in the Bronx, Sgt. Bautista, Lt. Dym, Police Officer Lorvin Fernandez, and Police Officer Jose Tejada, all of PSA7, stopped an unidentified man (Allegations A-D: Abuse of Authority, [redacted]). [redacted] approached Lt. Dym and Sgt. Bautista to complain about their actions in the prior incident described above, to tell them that he had filed a complaint against them, and to film them with his cellphone. Sgt. Bautista and Lt. Dym made remarks to [redacted] that allegedly constituted threats to forcibly hospitalize [redacted] (Allegations E-F: Abuse of Authority, [redacted]). Sgt. Bautista threatened to arrest [redacted] (Allegation G: Abuse of Authority, [redacted]). Lt. Dym attempted to stop [redacted] from filming the officers (Allegation H: Abuse of Authority, [redacted]). Sgt. Bautista and Lt. Dym handcuffed [redacted], transported him to the PSA7 stationhouse, and directed PO Tejada to issue him a summons for disorderly conduct (Allegations I-J: Abuse of Authority, [redacted]). The summons was ultimately dismissed in court. Read report for details.


Details

Incident: April 27, 2019
Received: April 30, 2019
Closed: October 6, 2020

Reason for contact: C/V intervened on behalf of/observed encounter w/3rd party
Location: Street/highway
In NYPD 40th Precinct Bronx
Outcome: Summons - disorderly conduct

Body-Worn Camera evidence collected
Video evidence collected