Complaint #202107032, July 2021

Incident: July 3, 2021
Received: November 18, 2021
Closed: March 17, 2023

Reason for contact: Report-dispute
Location: Apartment/house
In NYPD 68th Precinct Brooklyn
Outcome: No arrest made or summons issued

Officer:	Perez, Anais
Complainant:	White Female, 40-44
Allegation:	Abuse of Authority: Failed to Obtain Language Interpretation
CCRB Conclusion:	Unable to Determine
Officer:	Perez, Anais
Complainant:	White Female, 40-44
Allegation:	Abuse of Authority: Threat of arrest
CCRB Conclusion:	Within NYPD Guidelines
Officer:	Perez, Anais
Complainant:	White Female, 40-44
Allegation:	Abuse of Authority: Threat to notify ACS
CCRB Conclusion:	Unable to Determine
Officer:	Torres, Justin
Complainant:	White Female, 40-44
Allegation:	Abuse of Authority: Threat of arrest
CCRB Conclusion:	Within NYPD Guidelines
Officer:	Djonbalaj, Burim
Complainant:	White Female, 40-44
Allegation:	Abuse of Authority: Threat of arrest
CCRB Conclusion:	Within NYPD Guidelines

Officer	Complainant	Allegation	CCRB Conclusion
Perez, Anais	White Female, 40-44	Abuse of Authority: Failed to Obtain Language Interpretation	Unable to Determine
Perez, Anais	White Female, 40-44	Abuse of Authority: Threat of arrest	Within NYPD Guidelines
Perez, Anais	White Female, 40-44	Abuse of Authority: Threat to notify ACS	Unable to Determine
Torres, Justin	White Female, 40-44	Abuse of Authority: Threat of arrest	Within NYPD Guidelines
Djonbalaj, Burim	White Female, 40-44	Abuse of Authority: Threat of arrest	Within NYPD Guidelines

Conclusion Meanings:

'Unable to Determine': CCRB has fully investigated but could not affirmatively conclude both that the conduct occurred and that it broke the rules.

'Within NYPD Guidelines': The alleged conduct occurred but did not violate the NYPD's own rules, which often give officers significant discretion.

Further details on conclusion definitions.