Complaint #201406842, May 2014

Incident: May 2, 2014
Received: July 9, 2014
Closed: June 4, 2015


Reason for contact: C/V intervened on behalf of/observed encounter w/3rd party
Location: Street/highway
In NYPD 41st Precinct Bronx
Outcome: No arrest made or summons issued

Witness Officers: Rodolfo Almonte, Richard Polidoro, Pete Rodriguez, Shane Samuels
Officer: Hernandez, Christian
Complainant: Black Male, 37
Allegation: Abuse of Authority: Threat of arrest
CCRB Conclusion: Unsubstantiated
Officer: Williams, Dervent
Complainant: Black Male, 37
Allegation: Abuse of Authority: Threat of arrest
CCRB Conclusion: Unsubstantiated
Officer: Aquino, Rafael
Complainant: Black Male, 37
Allegation: Abuse of Authority: Other
CCRB Conclusion: Substantiated (Charges)
Officer: Estevez, Emilio
Complainant: Black Male, 37
Allegation: Abuse of Authority: Other
CCRB Conclusion: Substantiated (Charges)
Officer: Hernandez, Christian
Complainant: Black Male, 37
Allegation: Abuse of Authority: Other
CCRB Conclusion: Unsubstantiated
Officer: Aquino, Rafael
Complainant: Black Male, 37
Allegation: Abuse of Authority: Other
CCRB Conclusion: Substantiated (Charges)
Officer: Estevez, Emilio
Complainant: Black Male, 37
Allegation: Discourtesy: Word
CCRB Conclusion: Substantiated (Charges)
Officer Complainant Allegation CCRB Conclusion
Hernandez, Christian Black Male, 37 Abuse of Authority: Threat of arrest Unsubstantiated
Williams, Dervent Black Male, 37 Abuse of Authority: Threat of arrest Unsubstantiated
Aquino, Rafael Black Male, 37 Abuse of Authority: Other Substantiated (Charges)
Estevez, Emilio Black Male, 37 Abuse of Authority: Other Substantiated (Charges)
Hernandez, Christian Black Male, 37 Abuse of Authority: Other Unsubstantiated
Aquino, Rafael Black Male, 37 Abuse of Authority: Other Substantiated (Charges)
Estevez, Emilio Black Male, 37 Discourtesy: Word Substantiated (Charges)

Penalties

Estevez, Emilio
Forfeit vacation 8 days
Closed: Not guilty after trial, October 2016
APU Not guilty

Aquino, Rafael
Forfeit vacation 8 days
Closed: Not guilty after trial, October 2016
APU Not guilty


Conclusion Meanings:

'Substantiated': The alleged conduct occurred and it violated the rules. The NYPD has discretion over what, if any, discipline is imposed.
'Unsubstantiated': or 'Unable to Determine' - CCRB has fully investigated but could not affirmatively conclude both that the conduct occurred and that it broke the rules.

Further details on conclusion definitions.