Complaint #202003945, June 2020

Incident: June 3, 2020
Received: June 4, 2020
Closed: April 4, 2022


Document: Complaint Closing Report

Reason for contact: C/V intervened on behalf of/observed encounter w/3rd party
Location: Street/highway
In NYPD 77th Precinct Brooklyn
Outcome: No arrest made or summons issued

Witness Officers: Michael Haber, Thomas Owens, Ludwig Romero
Officer: Unknown Officer
Allegation: Discourtesy: Word
CCRB Conclusion: Officer(s) Unidentified
Officer: Unknown Officer
Allegation: Discourtesy: Gesture
CCRB Conclusion: Officer(s) Unidentified
Officer: Unknown Officer
Allegation: Force: Physical force
CCRB Conclusion: Officer(s) Unidentified
Officer: Unknown Officer
Allegation: Offensive Language: Race
CCRB Conclusion: Officer(s) Unidentified
Officer: Chen, Jianwei
Allegation: Untruthful Statement: Misleading official statement
CCRB Conclusion: Substantiated (Charges)
Officer: Ortiz, Martin
Allegation: Untruthful Statement: False official statement
CCRB Conclusion: Substantiated (Charges)
Officer Allegation CCRB Conclusion
Unknown Officer Discourtesy: Word Officer(s) Unidentified
Unknown Officer Discourtesy: Gesture Officer(s) Unidentified
Unknown Officer Force: Physical force Officer(s) Unidentified
Unknown Officer Offensive Language: Race Officer(s) Unidentified
Chen, Jianwei Untruthful Statement: Misleading official statement Substantiated (Charges)
Ortiz, Martin Untruthful Statement: False official statement Substantiated (Charges)

Penalties

Chen, Jianwei
Closed: Dismissed by APU, January 2024
APU Closed: Dismissed by APU

Ortiz, Martin
Closed: Dismissed by APU, January 2024
APU Closed: Dismissed by APU


Conclusion Meanings:

'Substantiated': The alleged conduct occurred and it violated the rules. The NYPD has discretion over what, if any, discipline is imposed.

Further details on conclusion definitions.