Complaint #202208404,
December 7, 2022

Officer: Cevallos, Gloria
Complainant: Black Male, 65-69
Allegation: Discourtesy: Word
CCRB Conclusion: Within NYPD Guidelines
Officer: Feliz, Andre
Complainant: Black Male, 25-29
Allegation: Discourtesy: Word
CCRB Conclusion: Substantiated (Command Discipline A)
Officer: Pena, Coral
Allegation: Abuse of Authority: Entry of Premises
CCRB Conclusion: Within NYPD Guidelines
Officer: Indovino, Christopher
Complainant: Black Male, 25-29
Allegation: Force: Physical force
CCRB Conclusion: Within NYPD Guidelines
Officer: Feliz, Andre
Complainant: Black Male, 25-29
Allegation: Force: Physical force
CCRB Conclusion: Within NYPD Guidelines
Officer: Vega, Angel
Complainant: Black Male, 25-29
Allegation: Force: Physical force
CCRB Conclusion: Within NYPD Guidelines
Officer: Vega, Angel
Complainant: Black Male, 25-29
Allegation: Abuse of Authority: Sexual Miscon (Sexual Assault)
CCRB Conclusion: Alleged Victim Uncooperative
Recategorized as: Abuse of Authority: Other
Officer: Avila, Osmairys
Complainant: Black Male, 25-29
Allegation: Force: Physical force
CCRB Conclusion: Within NYPD Guidelines
Officer: Pena, Coral
Complainant: Black Male, 25-29
Allegation: Force: Physical force
CCRB Conclusion: Within NYPD Guidelines
Officer Complainant Allegation CCRB Conclusion
Cevallos, Gloria Black Male, 65-69 Discourtesy: Word Within NYPD Guidelines
Feliz, Andre Black Male, 25-29 Discourtesy: Word Substantiated (Command Discipline A)
Pena, Coral Abuse of Authority: Entry of Premises Within NYPD Guidelines
Indovino, Christopher Black Male, 25-29 Force: Physical force Within NYPD Guidelines
Feliz, Andre Black Male, 25-29 Force: Physical force Within NYPD Guidelines
Vega, Angel Black Male, 25-29 Force: Physical force Within NYPD Guidelines
Vega, Angel Black Male, 25-29 Abuse of Authority: Sexual Miscon (Sexual Assault) Alleged Victim Uncooperative
Recategorized as Abuse of Authority: Other
Avila, Osmairys Black Male, 25-29 Force: Physical force Within NYPD Guidelines
Pena, Coral Black Male, 25-29 Force: Physical force Within NYPD Guidelines

Conclusion Meanings:

'Substantiated': The misconduct occurred and it violated the rules. The NYPD has discretion over what, if any, discipline is imposed.
'Within NYPD Guidelines': The conduct occurred but did not violate the NYPD's own rules, which often give officers significant discretion.

Further details on conclusions.


Penalty

Feliz, Andre
Command Discipline - A

Details

Incident: December 7, 2022
Received: December 8, 2022
Closed: January 23, 2024
Last Updated: January 29, 2026

Reason for contact: Other
Location: Apartment/house
In NYPD 41st Precinct Bronx
Outcome: Arrest - other violation/crime

Witness Officers: Christina Bezares
Body-Worn Camera evidence collected
Video evidence collected